「遠未来における地球人類と異星生物の宇宙戦争」という原作のプロットは踏襲したが、軍事に貢献することで参政権がえられるなどの世界観は、軍国主義的、戦争肯定的なものであり、問題があったといえる。そのためアニメ版ではこのような価値観を薄め、『トップガン』のような「軍隊における青春物語」としての性質が濃い（その意味では翻案作品といえる）。ブエノスアイレスがアレクニドの攻撃（原作では攻撃手段の描写がないが、アニメでは宇宙船に取り付いて侵入したアレクニドが攻撃）によって壊滅し、全面戦争が始まった流れは同じだが、なぜ戦うのかという哲学が語られることはなく、普通の高校生だった主人公が兵士として成長する過程が描かれている。
带着能够看穿他人能力与属性的“鉴定技能”转生至异世界的阿尔斯·罗本特。 因在米西安继承战争中立下功绩而就任卡纳雷郡长的阿尔斯，迎来了新伙伴，并逐步完善新生罗本特家的体制。 就在此时，与巴萨马克结为同盟的塞茨州派出庞大军势，向卡纳雷袭来。 胸怀各自的信念，与下一个敌人的战斗即将打响——。 携手崭新的同伴们，迈入动荡的新篇章！
