一天哈里宿醉回到家后发现一直陪伴他的心爱狗狗朱莉被杀害了。哈里痛不欲生立誓不惜一切代价追凶为狗报仇。在全副武装后，他和好基友一起走了上疯狂的复仇之旅，他们先后去了公路酒吧、民宅“拷问”，甚至大闹婚礼现场，酒吧老板伊利亚·伍德被这对好基友一枪崩了，克里斯汀·韦格好不容易从“伴娘”升级为“新娘”，美好的婚礼也被两人给闹了，但经历过伴娘战役的克里斯汀·韦格可不是好惹的，瞬间粗鲁附体，对奥斯卡口沫相向……这漫长的公路之旅的最后他们是否复仇成功已经不再重要，对观众来说，看他们一路留下了血腥的破坏才是趣味所在。
约翰一直是一位观鸟爱好者，他放弃了攻读该领域博士学位的追求，因为他意识到自己不喜欢学术，更喜欢生活中的户外活动。这一变化导致他与观鸟爱好者兼学者布里娜分手，布里娜想要一个比约翰更认真对待学术的人。在自然保护协会找到一份公司工作后，约翰梦想着创办自己的观鸟导游公司。高中英语老师塞莱斯特在结婚二十二年后于一年前离婚。塞莱斯特仍在适应婚后生活，避免任何约会的迹象，她又面临着另一个打击：他们唯一的孩子摩根要去上大学，留下塞莱斯特成为一个空巢老人。约翰和塞莱斯特的初次见面，是他们共同的朋友伊娃邀请塞莱斯特代替她参加“观鸟马拉松”比赛，担任约翰的搭档。过去三年，约翰和布蕾娜一直都是这项比赛的冠军。今年，布蕾娜与她的新搭档兼职业搭档拉兹洛一同参赛。这项比赛首次为获胜者提供丰厚的奖金，约翰希望赢得比赛后能够创业，并在此过程中击败布蕾娜和拉兹洛。塞莱斯特并非观鸟爱好者，但她知道约翰也在生活中刻意回避爱情，并且知道他需要一个伴侣来实现自己的目标，于是她同意了。然而，塞莱斯特误以为约翰邀请他扮演约翰的女朋友是为了博布蕾娜嫉妒。然而，事情却反过来了，塞莱斯特要求约翰在她的同事面前继续表演，她希望同事们不要再试图陷害她了。在为期三周的观鸟马拉松活动中，约翰和塞莱斯特一起度过了一段时光，塞莱斯特非常认真地对待她的观鸟角色，他们可能都不想向自己或对方承认，双方假装的浪漫已经变成了真实的感情。—哈戈
