玩特技摩托的男主角科朗奇·卡尔霍恩(库尔特·拉塞尔 Kurt Russell 饰)曾经是个艺术品窃贼,如今也算金盆洗手改过自新。然而在不靠谱老弟尼基·卡尔霍恩(马特·狄龙 Matt Dillon 饰)的怂恿和丰厚利益的诱惑下,打算再干一单大的艺术品盗窃案。科朗奇找回以前的队伍,去偷取一本价值连城的古书。正当一切部署妥当,要开始实施计划的时候,尼基提出了一个更冒险大胆的计划方案。然而两兄弟的如意算盘却并非一帆风顺,他们并不知道,这个团队的每一个人也都为自己盘算着,两人先前的谋划日程也都泡汤了。科朗奇的“收官之作”,又能否顺利进行,盗窃成功呢?
A loner struggles with childhood tragedy. Seeking refuge, he immerses himself in martial art films. A life changing moment releases unknown abilities, taking him closer to solving the mystery of his past. But the truth will come at a cost
繁忙的医院,送来一名看似毫无特别之处的有勋(柳承龙 饰)伤重患者,主治医生泰俊(李镇旭 饰)发现对方遭遇枪伤,随后命令护士报案,而他不顾之后发生的一个蹊跷事件,急匆匆地回家陪伴怀孕的老婆熙珠。次日一早,才刚起床的泰俊遭到神秘之人攻击晕倒,当他再次醒来时,发现熙珠不在家中,随后一同电话打来,命令他将有勋带出病院,否则无法保证熙珠的安危。惊慌失措的泰俊急匆匆赶到医院,结果遭遇专案刑警英珠(金成玲 饰),他想方设法带有勋离开,结果有勋醒来后逃脱了控制,后者蒙受不白之冤,必须尽快查明真相。而泰俊能否成功解救妻子? 本片根据法国影片《单刀直入》改编。