坐落于茫茫大海中央的南大东岛，当地的孩子们要想继续高中学业只有乘船前往三百公里外的冲绳本岛。没到15岁的夏天，岛民们便为民谣组合博罗蒂诺女孩的适龄姑娘们举行告别仪式，而女孩们也将唱响那首感人肺腑的《再见》，对生养了他们的父母致以深深的谢意。送走了前辈，博罗蒂诺女孩的优奈（三吉彩花 饰）也迎来了她在岛上的最后一年。她的哥哥姐姐之前相继离岛，母亲（大竹忍 饰）也为了照顾他们的起居前往本岛。留在当地的父亲（小林薰 饰）和优奈相依为命，优奈隐隐感受到父母之间的不安。她挂念孤独的父亲，也为青涩的恋情踌躇。 前路漫漫，唯有悠扬的旋律伴她同行……
In an alternate present, genetically enhanced humans dominate society. Outcasts Leon and Chloe fight for justice against corrupt politicians exploiting genetic disparity, risking everything to challenge the oppressive system.
プロボクサーの神山英次は、フィリピンで再起を図っていたが、試合は組まれず、40歳を迎えた。そんな神山の元に、長く音信不通であった娘、桃子が訪ねてきたことから、物語の歯車は回り始める。妻の死に、居場所をなくした桃子は、神山を頼り、海を越えてきたのだ。 長く離れていた二人の距離が簡単に埋まるはずもない。 異国の地フィリピンで始まったぎこちない共同生活、二人は親子の形を模索する。 どこかに「もう一人の自分」を感じさせる娘との、ぎこちなくも、優しさを感じる日々。 視野が狭かった神山も、次第に周りを見渡すことができるようになっていく。 桃子だけではない。そこには、まわりの人たちの眼差しがあった・・・ そんな中、奇跡的に試合が組まれ、英次は自分たちの居場所を手に入れるために戦う決意をする。この物語は、ボクシングを背景に、「親」、「子」の成長と存在を描く。
