影片故事延续前作,路奇乌斯(保罗·麦斯卡 Paul Mescal 饰)童年时亲眼目击受万人景仰的英雄马克西蒙斯死于舅舅之手,多年后已长大成人的他,在暴君的铁腕统治下,被迫进入竞技场为生存而战。心中充满怒火的路奇乌斯,眼见罗马帝国的未来岌岌可危,决心讨回本属于他的权力和荣誉 ,还罗马人民一个辉煌的罗马。
马丁(罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰)是一名计算机天才,20年前,他因为利用网络漏洞盗用公款而受到了警方的通缉,如今,他早已经金盆洗手改邪归正,和四个朋友成立了一家电脑公司。 某日,国安局的探员找到了马丁,希望马丁能够参与到一场行动中,盗取由编程专家戈登(蒂莫西·布斯菲尔德 Timothy Busfield 饰)所发明出来的解码器——黑盒子,传说中,世界上没有任何一个密码能够逃脱的了被黑盒子破解的命运。在国安局的威逼利诱之下,马丁一行人只得接下了这个任务,并且顺利的取得了解码器,哪知道第二天,报纸上就登出了戈登被谋杀的新闻。
プロボクサーの神山英次は、フィリピンで再起を図っていたが、試合は組まれず、40歳を迎えた。そんな神山の元に、長く音信不通であった娘、桃子が訪ねてきたことから、物語の歯車は回り始める。妻の死に、居場所をなくした桃子は、神山を頼り、海を越えてきたのだ。 長く離れていた二人の距離が簡単に埋まるはずもない。 異国の地フィリピンで始まったぎこちない共同生活、二人は親子の形を模索する。 どこかに「もう一人の自分」を感じさせる娘との、ぎこちなくも、優しさを感じる日々。 視野が狭かった神山も、次第に周りを見渡すことができるようになっていく。 桃子だけではない。そこには、まわりの人たちの眼差しがあった・・・ そんな中、奇跡的に試合が組まれ、英次は自分たちの居場所を手に入れるために戦う決意をする。この物語は、ボクシングを背景に、「親」、「子」の成長と存在を描く。