圣诞节就要到了，Mike的妈妈Betty决定留在庄园。尽管她只是想提供帮助，但Mike和Alison很快就对她的各种干涉失去了耐心。二人没法轻易开口让她回家，只能和鬼魂们继续苦苦坚持。巴顿庄园比以往任何时候都更热闹。
大宅憩园易主，姚国良一家迁入。良任由亡妻母亲娇纵儿子，继室万婉华虽不满，却束手无策。夫妇俩偶憩园旧主人杨梦痴父子，得悉痴遭遇悲惨，正因童年被溺爱，华趁机促良反省，好好教导儿子。
