职业倦怠的男演员（奥玛·希 Omar Sy 饰）在巴黎遇见时运不济的女服务生（莎拉·纪欧多 Sara Giraudeau 饰），展开出乎意料的恋爱故事，不过两人的恋情承受得了媒体大众的目光吗？
1966年夏天，迎接暑假到来的三姊弟，一如往常地嬉戏玩乐，与家人讨论暑假的旅游计划。看似和乐的家庭，直到母亲意外得知父亲不可告人的秘密后，逐渐崩解。这回透过小孩们的无奈答话，充分展现二战之后逐渐弥漫的保守氛围，并讥讽当时社会的道德假面。
