挪威的2026年世界杯希望几乎为零。但随之发生的事情重新点燃了信念，这部纪录片中得到了讲述！
故事围绕乔丹·赖特上尉及其中队展开，他们在执行任务期间获准休假，前往墨西哥参加战友的婚礼。然而欢庆却被突如其来的凶残贩毒集团打断。当乔丹试图带领幸存部下撤离时，小队与贩毒集团之间爆发激烈冲突。为拯救队员，乔丹不得不与犯罪组织展开全面交战。
坐落于茫茫大海中央的南大东岛，当地的孩子们要想继续高中学业只有乘船前往三百公里外的冲绳本岛。没到15岁的夏天，岛民们便为民谣组合博罗蒂诺女孩的适龄姑娘们举行告别仪式，而女孩们也将唱响那首感人肺腑的《再见》，对生养了他们的父母致以深深的谢意。送走了前辈，博罗蒂诺女孩的优奈（三吉彩花 饰）也迎来了她在岛上的最后一年。她的哥哥姐姐之前相继离岛，母亲（大竹忍 饰）也为了照顾他们的起居前往本岛。留在当地的父亲（小林薰 饰）和优奈相依为命，优奈隐隐感受到父母之间的不安。她挂念孤独的父亲，也为青涩的恋情踌躇。 前路漫漫，唯有悠扬的旋律伴她同行……
