白天，他们是隐形的——豪华酒店的服务员、女招待和调酒师。到了晚上，他们就是劫车者，一群熟练的司机，在路上追踪和抢劫富有的客户。当他们计划最终的抢劫时，酒店经理雇佣了一名无情的杀手，不惜一切代价阻止他们。随着危险的临近，诺拉、佐伊、史蒂夫和普雷斯顿能取得迄今为止最大的成绩吗？
格洛斯特的船长们互相比拼了10个捕鱼赛季，现在面临着全新的挑战：他们要依靠努力回弹的蓝鳍金枪鱼市场谋生。 能屈能伸的船队决定合作共赢，互相协作捕鱼。除了原来的五艘船外，还来了一些熟悉的新船长和一位金枪鱼界传奇人物，他们的技能立即引起所有船队的关注。
The crooks in London know how it works. No one carries guns and no one resists the police. Then a new gang appears that go one better. They dress as police and steal from the crooks. This upset's the natural order of the police/criminal relationship and the police and the crooks join forces to catch the IPOs (Impersonating Police Officers), including an armored car robbery in which the police must help the gangs to set a trap.
