2025年，在鹿儿岛县与冲绳县，搭载着配备手术室的特种车辆的渡轮已开始进行试运行。赴任的喜多见与夏梅在离岛从事医疗工作。某日，鹿儿岛县的诹访之濑岛发生火山喷发，为营救岛民，他们毅然挑战这项九死一生的任务。
这部电影讲述了特工埃尔坦被逐出情报机构，以及扎费尔了解他的职业的故事。 由于特工埃尔坦的缘故，DISCO情报机构一项持续多年的秘密行动失败了。埃尔坦被停职后，和妻子塞达一起去度假。在那里，他遇到了班德尔马的理发师扎费尔和他的妻子艾努尔。扎费尔得知埃尔坦的身份后，提出一个条件，只要他愿意保持沉默：他们必须一起完成埃尔坦未竟的行动。因为情报机构正在追捕的组织就在同一家酒店，行动的成败掌握在埃尔坦手中。从未担任过外勤特工的埃尔坦勉强同意让扎费尔参与行动。塞达和艾努尔的意外支持将彻底改变一切。
