妖星哥拉斯

 从未失手的珠宝大盗，本想干完最后一票便金盆洗手，却与中年失意的精英高管意外结盟，联手布下棋局。另一边，深陷职场困局的王牌警探，正凭借蛛丝马迹一步步将矛头对准他们，更有黑帮劫匪暗中蛰伏，伺机搅局。螳螂捕蝉、黄雀在后，当规则与道德的边界被打破，这场颠覆命运的惊天罪案，究竟谁能安全脱身？

Forgivingthemistakes,learningtoloveandnotbeingafraidoflife—itisratherdifficulttocopewithatthecemetery,butitisquitepossible.Sashaworksasamanagerofafirmthatinstallstombstonesatthecemetery.Hehasalotofcustomers,eachofwhomexperiencesapersonaltragedy.However,Sashaisfullofcynicismandirony.Onedayhis14-year-olddaughterappearstoreturnherfatherintoherlife.

　　1966年夏天，迎接暑假到来的三姊弟，一如往常地嬉戏玩乐，与家人讨论暑假的旅游计划。看似和乐的家庭，直到母亲意外得知父亲不可告人的秘密后，逐渐崩解。这回透过小孩们的无奈答话，充分展现二战之后逐渐弥漫的保守氛围，并讥讽当时社会的道德假面。

　　影片讲述了退役拳击手阿里与盲女哈扎尔之间的爱情故事。年轻漂亮的哈扎尔因意外双目失明，但倔强的她拒绝让失明阻碍她的正常生活，也拒绝让失明妨碍她与阿里的微妙关系。他们的命运之线相互交错，演绎着扣人心弦的爱情故事。阿里那充斥着暴力与黑暗的过去如幽灵般始终缠绕在他心头，为了保护心爱的哈扎尔，他却情愿再次以身涉险。他们二人的命运又将会如何？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

　　After a series of disturbing supernatural events in his home, Joel, a young  single father, comes to suspect that his young son may be possessed.
　　约尔是一个单身父亲，在他的家中出现了一些列超自然灵异事件滋扰以后，他开始怀疑自己的小儿子是否被附身。

　　精神医生Lilian Steiner就自己一个病人的死展开了调查，她相信这是一起谋杀。

Two teenage girls, Yin Jia and Tong Tong, live together in this colour-drenched vision of Changsha, China. When Tong Tong drifts away and falls in with a drug dealer, Yin Jia's love for her means she'll risk everything to keep Tong Tong by her side.