本作的舞台是音乐和舞蹈融入生活的冲绳。与母亲朱音、妹妹舞一起生活的照屋踊，憧憬舞蹈学校的丽莎，开始了舞蹈生涯。朱音为了支撑家数在酒吧工作，不擅长与人打交道的舞总是在学校前专心地注视着哥哥的身影。不久，踊与丽莎组成一对，绽放了她的才能。
Pendant l’occupation allemande durant la seconde guerre mondiale, François, Eusèbe et Lisa, trois enfants courageux, se lancent dans une aventure secrète : résister aux nazis en plein cœur de la France. Sabotages, messages cachés et évasions périlleuses, ils mènent des actions clandestines sous le nez de l’ennemi. L’audace et l’amitié sont leurs seules armes pour lutter contre l’injustice.
林家民（温升豪 饰）是一位研究鸟类学的专家，十分热爱自己的事业。林家民将大部分时间都投入到了鸟类观察上，冷落了妻子朱含樱（白歆慧 饰）。朱含樱一直希望能够生养两人爱情的结晶，无奈努力多年都没有成效，心情自然苦闷，再加上同丈夫聚少离多，久而久之，夫妻之间的感情产生了裂痕。 困扰着林家民的还有另一桩麻烦事，他同留在老家照顾母亲的弟弟家雄（庄凯勋 饰）之间的关系十分冷淡。家雄娶了越南女子阮文凤，决心振作起来好好生活，却在这个节骨眼上丢了工作，还被告知身患重病。那边厢，夫妻关系不睦的林家民有了外遇，使得这段婚姻雪上加霜。
