沉睡的旧账

　　An undercover cop teams up with a martial-arts expert to stop a gang of drug smugglers and car thieves.

　　在从拘留中心获释后，无证移民艾莎搬到了纽约市，发誓要逃离追逐她的种种困境。在皇后区，她爱上了刚退伍的军人斯金纳，他们互相扶持，共同面对在美国开始新生活的种种复杂挑战。这是一个关于两个被世界遗忘的人的深刻而真实的爱情故事。

In an alternate present, genetically enhanced humans dominate society. Outcasts Leon and Chloe fight for justice against corrupt politicians exploiting genetic disparity, risking everything to challenge the oppressive system.

　　Inspired by a true story, the action-comedy follows a wild man state cop (Scott) who shows up in a small town with a big meth problem and immediately butts heads with a strait-laced local deputy (Simmons) as they attempt to solve a murder.

影片讲述班长被称为“军中之母”，而警犬训导员们则将他们喻作犬父。在一次外出执行任务中，两人认识了海归宠物专家麦丽，方向对其一见倾心。而麦丽却有意贴近苏雷，因为苏雷的赤龙是她一直搜寻的良犬目标……