随着Dwight的帝国不断拓展，他的敌人也在增多，手下经受的风险也在升高。现在，他面临着在塔尔萨迄今为止最危险的对手——Dunmire家族。这个拥有深厚家底的老牌家族并不遵循旧世界的规则，迫使Dwight为自己所建立的一切而战，并保护他的家人。
故事发生在北京一个普通的针眼胡同的派出所。胡聪因故从刑警队下放到针眼胡同派出所，安所长安排她和片警邵井搭档。从最初的不适应到慢慢习惯，胡聪在处理胡同居民的日常琐事中，不但成为一个合格的片警，而且与邵井渐生爱意。一次处理居民的家庭纠纷时，煤气罐发生爆炸，邵井不幸牺牲…… 整部剧围绕着基层派出所的日常工作，围绕着管片居民的邻里关系，反映出以邵井、胡聪、大冯、小丁、安所长等在平凡的岗位上，默默工作着的片警。以平凡朴实的镜头，以贴近百姓的视角，记录了派出所到里弄的感人小事。
警探 Naia Thulin 与曾短暂离开的搭档 Mark Hess 再度联手，调查一宗 41 岁女性被害的谋杀案件。案件表面看似孤立，却逐渐显露出错综复杂的线索，将两人引向更加阴暗、危险的真相深处。 本季除 达妮察·丘尔契奇（Danica Curcic）、米克尔·福尔斯加德（Mikkel Boe Følsgaard） 等原班主演回归外，索菲·格拉宝（Sofie Gråbøl） 等新演员确认加盟。
拥有超能力的手机帮主人公从顽固的恶梦中逃脱，面对手机赠予的更大恩惠,本分的主人公拒绝接受，可随着他的失业，生活陷入更大的困境，他开始利用手机进行不法勾当，屡次得手后越陷越深。可那些盗抢来的宝贝总是得而复失，失而复得，诡异循环着。财富并没给他的生活带来幸福和满足，他渐渐发现，在同一时空有多个自己的分身在相互争抢着同一件宝贝，他终于明白这一切都是手机利用他的弱点像耍猴一样调戏他，可手机让男主不再颓废，对男主有恩。男主看着自己的分身在欲海里饱受折磨，他要毁灭手机，恢复安宁的生活，而同一时空另外的自已视手机为神物，抢走了手机。男主知道自己一时的迷失打开了潘多拉魔盒，面对强大的手机，他无力扭转逆局。
