Popular BBC comedy series set in the fictional south coast seaside town of Walmington-On-Sea during World War 2. Alternating moments of gentle character comedy with broad slapstick, it recounts the misadventures of the local voluntary defence force (or 'Home Guard') consisting of men too old or 'unfit' for military service. They are led by the pompous Mainwaring, manager of the local bank, and consist of the suave, mild-mannered Sergeant Wilson , Lance-Corporal Jones, the town's butcher and an old soldier prone to hysteria, cockney spiv Walker, dour Scots undertaker Frazer, gentle, elderly and incontinent Godfrey and dim-witted mummy's boy, Pike, whose mother is 'friendly' with Wilson. They are based in the Church hall where there is much friction between Mainwaring, the effeminate Vicar, his creeping Verger and ARP Warden Hodges (the grocer) who calls Mainwaring 'Napoleon' and strongly dislikes him. The 80 episodes (the last 68 made in colour) have been frequently repeated, many are available on video and there was a 1971 Cinema version. A British institution, familiar to most people throughout the country.
拉瓦的母亲把他送到海边和他年轻的叔叔住在一起，他马上开始工作。一天，他发现一个人被冲上了岸。在医院里，Wut医生诊断出这个人患有健忘症，他的叔叔自愿将Lava作为他的看护人。熔岩命名他为波，并重新分配他所有的职责给陌生人。Wave对体力劳动的挑剔和无能令人惊讶，暗示着它过去的骄纵。 Lava's mother sends him to live with his young uncle by the beach and he's immediately put to work. One day, he finds a man washed up on the shore. At the hospital, Dr. Wut diagnoses the man with amnesia and his uncle volunteers Lava as his caretaker. Lava names him Wave and reassigns all his duties to the stranger. Wave is surprisingly fussy and inept at manual labor, hinting at a pampered past.
