鹤鸣府的继承人鹤雪是一位才貌出众、风流倜傥的青年，但到了夜晚却会化身为一名红衣男子，使出各种撩人手段，让全城女子都为之心动。杨小小是一个容貌艳丽、思想前卫的女孩，同时也对鹤雪一见倾心。一个才子，一个佳人，二人的相遇会擦出怎样的火花？
《无聊至死》是今年HBO唯一推出的电视剧。不过不管从演员阵容还是题材都让人耳目一新。期待此剧能像《六尺之下》一样大获成功。 故事讲述一位对大麻上瘾，整天消沉的还算成功的作家被女友抛弃，感到生活“无聊至死”，于是异想天开的在报纸登出了私家侦探的广告，出人意料的是，案子竟然一个接一个的来了。。。 在《绝代艳后》，《穿越大吉岭》，《家有仙妻》等电影演技精湛的詹森·舒瓦兹曼被邀请出演《无聊至死》的主角。除此之外，还有《宿醉》男主角扎克·加利费安纳基斯加盟，加倍喜剧效果。by:meijubar.net
（aya@追新番原创翻译 转载请注明出处）在住宅区的角落里，为赖英介（西岛秀俊）经营了一家小小的诊所。他有一种特殊的能力，能够光从外表就看出患者所患疾病。这看似是非常了不起的能力，但是为赖连无法救治的疾病也能看出来。因此，为赖从在他看来是做无用功的医疗前线抽身而退。用这精炼的诊断之眼，为赖甚至能看到罪犯特有的犯因症。 为赖的姐姐井上和枝（浅田美代子）是诊所的护士，和她一起走在路上的时候，为赖为能看到路人的病症而痛苦。因为告诉重病的人他的病情，反而还会被怀疑别有居心。就在为赖和和枝分道之后，发现了一个显露出犯因症的男人。为赖看见那个男人向和枝走的方向去了，于是报警之后自己也跟了上去。将危险告知和枝后为赖疏导周围的人去了安全的店，那个男人就开始动粗。为赖迅速开始为受伤的人进行诊治。这时，接到报告的早濑顺一郎（伊藤淳史）警官抵达现场后向男子开枪，控制了局面。 因事件受伤的人被送往了白神阳儿（伊藤英明）经营的诊所。白神听急救人员说了现场的情况，对为赖也有了兴趣。白神开始对伤员进行手术，然而不知道为什么竟然允许负责扫除的井原前来参观手术。 在现场调查的早濑得知为赖在案发前就报警了。为什么为赖能在事件发生前就知道呢？早濑对此满怀兴趣……
故事从一紧张而忙碌的早晨拉开序幕：连续的案件让刑警队的侦察员们应接不暇；自杀、他杀、抢动、盗窃……谁也想不到，表面上毫无关系的件件案子，却串联掩盖着一个将震撼整个城市的大阴谋！ 就在破案的紧急关口，当地首富葛振海的一百万现金忽然被人从股市里划走，取款人当天被杀，年青的侦察员丁晓雷奉命调查此案，在艰难的侦察中发现嫌疑人李少非竟敢是葛振海三十多年前被父亲抛弃的亲兄弟。 就在丁晓雷意欲揭开这层面纱的将破未破之际，风云顿起…… 广告公司的小老板，刑警队长钟爱的女友，被追辑的逃犯，戴着面具的摇滚歌手，最后还有丁晓雷心爱的女朋友肖肖，全部卷入此案，以种种面目出现着，扮演着种种角色，在一次次的山穷水尽，进退维谷中，丁晓雷身不由已地陷入漩涡中…… 追踪办案的刑警大田被暗杀，案件惊动了国家最高公安机关，上亿元的期货投资诈骗案在阴谋的掩护下冠冕堂皇地招摇过市；女公安局长的独生女与被灭口的取款人在银行碰面，录像带被神秘的幕后人拍下；每一个人都在陷害别人的过程中被人陷害。欲望编就了无数尔虞我诈的阴谋，欲望培育出靓女俊男的怪胎，欲望在爱恨情仇中沉浮，欲望使母女忍痛分离，兄弟自相残杀，欲望在惊险曲折中被阻曲，正义战胜邪恶，真爱终将永存！
风雪之夜，叶诗颖和母亲玉琴踏上了最后一班开往北京的夜车，望着车窗外满天的风雪和驾车一路追来的父亲叶志刚，母女二人沉默无语，一段两代人的情感故事也就此展开……
该剧改编自横关大的小说，主人公是从性格、价值观到办案方针都截然不同的两名同父异母的刑警，他们将面对在池袋发生的凶恶案件。
在东京挣扎求生、始终无法走红的短篇小说家鹿野典夫，正为人生低谷感到迷茫时，突然接到父亲洋二郎去世的噩耗。他回到名古屋老家，临时接手了父亲留下的咖啡馆“咖啡馆羁绊”。然而，尽管店员亚希菜和常客小山田极力挽留，典夫仍决心关闭这家店。 就在这时，咖啡馆迎来了一位位心怀困扰的客人：因社交网络攻击而烦恼的年轻天才企业家、因妈妈友关系而困扰的主妇、身患阿尔茨海默症的老妇人和她的家人、在个人主义中挣扎的中学生…… 随着与客人们的相遇，典夫逐渐意识到“咖啡馆羁绊”存在的意义，以及伙伴的重要性。从母亲口中，他得知了父母年轻时在这家咖啡馆相遇相恋的故事，也理解了已故父亲对这家店倾注的深厚情感。 是继续追逐成为小说家的梦想，还是守护“咖啡馆羁绊”？典夫最终决定直面内心，做出忠于自己的选择。
