机动奥特曼第一季 国语版

　　阿斯特拉金斯历7247年，Kilico和Fiana进入“Called Sleep”睡眠32年后被再度唤醒后发生的故事。

　　顶级武者步惊云与聂风，为了应对一场将要席卷整个人间的浩劫，在无名前辈和神秘天外来客的帮助下变成量子态后，下落不明。三千年后，一颗小行星撞击地球，地表成为一片荒蛮的废土。 被困在地下的人类，逐渐发现在人体内存在著名为"脉能"的超能力量。 来自32号地下城的孤儿步天云，意外唤醒了沉睡在陨铁之中的步惊云，从此发现了自己体内的“脉能”潜力，并与聂风传人聂子风一起，走上了成为“脉能武者”的历练之路，为守护世界而战。

从小到大，上杉练（关智一 配音）和姐姐上杉美鸠（北都南 配音）就生活在父亲暴力的阴影之下，终于，忍无可忍的两人选择了离家出走，可是，身无分文的两人在七滨市中几乎无法生存。一次偶然中，姐弟两人遇见了名门久远寺家的大小姐，出于同情，后者决定将两人带回自己的府邸中，担当管家与女佣的职位。                                    
                               　　就这样，上杉姐弟两的新生活开始了。久远寺家有着三位女主人，分别是声名远扬的指挥家兼当家久远寺森罗（伊藤静 配音），个性傲娇但直爽的次女久远寺未有（后藤邑子 配音），以及里里外外都是少女心的久远寺梦（水森志寿香）。虽然这三个颇具姿色的大小姐经常让上杉练感到无所适从，但也是她们让上杉练明白，人间自有真情在。                        

　　The series follows Kiff, an optimistic squirrel whose best intentions often lead to complete chaos, and her best friend Barrya sweet and mellow bunny. Set in the bustlinc mountains, where animals and magica creatures live together in harmony, the series features the duo, who take the town by storm with their endless adventures and zest for life.

　　在一座美丽的小镇上，生活着名叫巴布（Neil Morrissey 配音）的建筑工程师，他热情正直，善良可亲，其出色的建筑本领更是为镇上的人们所称道。巴布和温蒂共同经营者建筑王国，他们有很多得力的助手：红色推土机马克、黄色推土/挖土机耍酷、吊车小芙、压路机罗利、搅拌机狄丝，这些小伙伴在巴布的带领下共同建设着这座美好的城市，并且在这一过程中，也发生着各种各样有趣的事情。他们的口号是：“我们行不行？（Can We Fix It?）”“我们一定行！（Yes, We Can!）”（简介中人名翻译遵照台版）。
　　本片为英国BBC电视台于1999年开播的系列动画，已在世界上140多个国家播出。

　　21世紀初頭。世界は謎の生命体の攻撃により、壊滅的な被害を受けていた。 主人公、亜納桂（アノウ・ケイ）達の住んでいる街も隔離閉鎖地域となり、絶えず自衛隊により警戒が続けられていた。ケイは、幼なじみの松戸ナオキと共に、政府公認組織と言われる【スピリッツ】の隊員募集に応募し、そこで謎の少女アマラと出会う。 彼女に惹かれていくケイ…。そんな中、ケイは「デヴァダシー」と呼ばれる謎のロボットのパイロットとなる。自衛隊では歯が立たなかった謎の生命体に、デヴァダシーが最終兵器として人類の存亡を賭け今、迎え撃つ!!
　　「天地無用」「神秘の世界エルハザード」など数々のアニメ作品で知られる“AIC”が贈る、新感覚SFアニメーション！　謎の生命体の攻撃により、人類が絶滅の危機に瀕している世界。ケイは政府公認組織と言われる【スピリッツ】の隊員募集に応募。そこで謎の少女アマラと出会い、彼女に惹かれていく。そんな中、ケイたちは謎の生命体に唯一対抗できる「デヴァダシー」のパイロットとなり…。