公子何时休2

　　《无聊至死》是今年HBO唯一推出的电视剧。不过不管从演员阵容还是题材都让人耳目一新。期待此剧能像《六尺之下》一样大获成功。
　　故事讲述一位对大麻上瘾，整天消沉的还算成功的作家被女友抛弃，感到生活“无聊至死”，于是异想天开的在报纸登出了私家侦探的广告，出人意料的是，案子竟然一个接一个的来了。。。
　　在《绝代艳后》，《穿越大吉岭》，《家有仙妻》等电影演技精湛的詹森·舒瓦兹曼被邀请出演《无聊至死》的主角。除此之外，还有《宿醉》男主角扎克·加利费安纳基斯加盟，加倍喜剧效果。by:meijubar.net

　　王振扬即将上任成为香港警务处长，而他的上任势必会给香港龙蛇混杂的黑道以重大打击。侯家是香港最大的黑帮，其话事人侯文华（魏骏杰 饰）扬言会在一个月之内让王振扬知道他们的厉害，重振黑道雄风，警方派出情报科高级督察黄家辉（郑嘉颖 饰），命其不顾一切保护王振扬的安全。
　　侯文华联手泰国毒枭企图垄断东南亚毒品市场，他们的阴谋被女警丽塔（施莉达 Sririta Jensen 饰）识破，经过调查，这一切犯罪行动和富商郑坤有着撇不清的关系。西九龙重案组队长冯志伟（方中信 饰）邂逅了名为彭惠（蒙嘉慧 饰）的女子，后者实为侯文华的心爱之人。在侯文华的精心设计之下，冯志伟蒙上了杀警的不白之冤，与此同时，冯志伟亦发现在警局之中存在着黑帮卧底。

　　北镰仓有一个名为法门寺的家族，由于是贵族后裔，当时的统治者一直隐瞒着他们的存在，即便如今知晓他们的人也极其有限。法门寺一族多年来一直潜心钻研各种学问，其中包括一系精通犯罪知识的学究派。而该学派长男更是代代遗传，拥有246的超高智商。如今的89代传人沙罗驱（织田裕二）也毫无疑问，是一名智商246的天才。每天都觉得无聊，想找点值得自己解决的谜团来打发时间的天才，莫名其妙被派去保护沙罗驱的庶民刑警和藤奏子（土屋太凤），法门寺家第89代管家贤正（藤冈靛）以及法医学怪人兼监察医森本朋美（中谷美纪），将为您破解怎样的疑难案件呢，尽请期待。
　　（萤萤@追新番原创翻译 转载请注明出处）

 Season 5 finds Murder, She Wrote's intrepid Jessica Fletcher in fine sleuthing form, and venturing farther afield from Cabot Cove--a good thing, since at the rate the murders have been happening, that town would be nearly cleaned out. Some of the best episodes take place in more exotic locales like New York (dead man on the street, wearing just one shoe), Montana (a publishing convention gone horribly wrong) and West Virginia (two whistle-blowers at a coal company found gruesomely murdered). Angela Lansbury sparkles with determination and bonhomie, hitting her stride and then some. Jessica's own life backstory is even filled out tantalizingly, especially in the episode "The Last Flight of the Dixie Damsel," in which an investigation is launched into a mysterious cargo plane that is linked, she learns to her horror, to her late husband. The series' other delight is watching for cameos by stars of a certain age, and this season doesn't disappoint, with appearances by Roddy McDowall, Shelley Fabares, and Dinah Shore--but also some up-and-comers like Megan Mullally (proof positive that the Will & Grace whine was a put-on) and future satirist Bill Maher.

　　パイロットだった亡き父に憧れ、念願の航空業界に就職した副操縦士の井上桃子（朝比奈彩）。在りし日の父を知る上司の機長・新開浩平（長谷川朝晴）の指導のもと、夢のキャプテンになるためにPeachで日々、研鑽を積んでいる。
　　学生時代から交際している桃子の彼氏・海野大介（犬飼貴丈）も、桃子の夢を応援。老舗和菓子店の跡継ぎで、一流の和菓子職人を目指し修業中の大介とは、夢を目標にお互いを支え合う仲だ。
　　ある日、桃子がフライト予定の便で乗客とのトラブルが発生。LCCのシステムを知らない客が、機内持ち込み荷物の制限について文句を言ってきたのだ。悪いことに相手は現役のプロレスラー。「責任者を呼べ！」という要求に応じ、桃子は対応を試みるが…。
　　トラブルは他の乗客も巻き込み、一触即発の状態に発展！？その一部始終を、離れたところから見ている一人の男性、香月徹也（白石隼也）。対応に追われる桃子は、その存在にまだ気づいていない…。

　　据悉，《雪鹰》故事发生在1944年冬，抗日战争已进入尾声，日军在世界各地的战场上频频失利，日军高层决定发动一场代号为“焦土计划”的生化细菌战，妄图挽回败局。故事讲述了东北抗联的共产党员胡铁荣联合各路民间抗日义士---洛雪、郁宁远、谢欢等，组建了雪鹰之队，在日军的大后方新京市屡次挫败日军的阴谋，并最终摧毁了名为“100所”的日军生化武器研究中心。