沉默的真相

“Hacks” explores a difficult mentorship between Deborah Vance (Jean Smart), an old-school Las Vegas ...

　　（aya@追新番原创翻译 转载请注明出处）在住宅区的角落里，为赖英介（西岛秀俊）经营了一家小小的诊所。他有一种特殊的能力，能够光从外表就看出患者所患疾病。这看似是非常了不起的能力，但是为赖连无法救治的疾病也能看出来。因此，为赖从在他看来是做无用功的医疗前线抽身而退。用这精炼的诊断之眼，为赖甚至能看到罪犯特有的犯因症。
　　为赖的姐姐井上和枝（浅田美代子）是诊所的护士，和她一起走在路上的时候，为赖为能看到路人的病症而痛苦。因为告诉重病的人他的病情，反而还会被怀疑别有居心。就在为赖和和枝分道之后，发现了一个显露出犯因症的男人。为赖看见那个男人向和枝走的方向去了，于是报警之后自己也跟了上去。将危险告知和枝后为赖疏导周围的人去了安全的店，那个男人就开始动粗。为赖迅速开始为受伤的人进行诊治。这时，接到报告的早濑顺一郎（伊藤淳史）警官抵达现场后向男子开枪，控制了局面。
　　因事件受伤的人被送往了白神阳儿（伊藤英明）经营的诊所。白神听急救人员说了现场的情况，对为赖也有了兴趣。白神开始对伤员进行手术，然而不知道为什么竟然允许负责扫除的井原前来参观手术。
　　在现场调查的早濑得知为赖在案发前就报警了。为什么为赖能在事件发生前就知道呢？早濑对此满怀兴趣……

　　1945年，30岁的抗日游击队成员钟定国（陈家乐 饰）被日军擒获后，被冷冻长埋实验室，直至七十三年后（2018年）才于意外中被解冻苏醒。定国千辛万苦终于在2018年找到年届73岁的儿子贺和平（姜大卫 饰）、47岁的孙儿贺永年（黎耀祥 饰）及15岁的曾孙贺嘉诚（罗梓龙 饰），却发现贺和平为人狡猾，骗取综援；贺永年则迷信风水命理，贪钱成性。钟定国惟有力挽狂澜，希望将子孙拉回正途。 与此同时，锺定国被香港政府安排到社会福利署工作，并结识了中日混血儿庄司晨（林夏薇 饰），更冲破矛盾相恋。庄司晨的姨母，神秘女富豪翁芷荞（夏文汐 饰）恋上暖男才俊汤泽澄（黎诺懿 饰），却牵涉在汤泽澄的谋杀官司，为摆脱罪名，聘请已成为著名玄学家的贺永年摆风水阵作法。贺永年财迷心窍，罔顾是非黑白，种下祸根，更牵连到贺和平及钟定国，卷入另一宗谋杀案，一切不幸的事也从此刻开始，灾祸也陆续来临......

　　该剧由《昼颜》原班人马制作，西谷弘担任导演，菅野祐悟担任音乐。改编自春乃晴同名漫画，32岁的OL吉野美智（奈绪 饰）与丈夫阳一（永山瑛太 饰）已经结婚第5年，但却两年没有性生活。阳一是咖啡店的店长，虽然爱着妻子，但一到紧要关头就会感到压力。在漠然的不安中，他们的夫妻关系逐渐恶化。岩田刚典和田中美奈实饰演另一对夫妇。新名诚（岩田刚典 饰）是美智公司的上司，优秀又擅长待人接物，被传言是爱妻家，他与职业女性妻子·新名枫（田中美奈实 饰）被周围的人认为是一对理想的俊男美女，但却有着难以告人秘密。有一天，美智被阳一放了鸽子，在夜风中独自喝着啤酒，却偶遇路过的诚，于是他们并肩喝酒，在醉意朦胧中，美智向诚坦白了她和丈夫间没有性生活的事情。 这一天之后，两对夫妇面临的问题都浮出水面。

　　蓝光化工集团是国家投资十多亿元的合资工程，长时间未能投产，国有资产却大量流失，在市委联合调查组进驻之际，集团财会主管突然自杀。在调查中，一个涉及省委、市委、市政府高级官员及司法机关干部的贪污大案渐渐浮出水面。