1990年的穷小子王强，在经历下岗，被人轻视，媳妇儿出轨跑路等事后，意外穿越到了2020年，成为当地首富陆司明的爸爸，自此开始肆意人生。有权有钱的王强狠狠打脸了所有欺负过他的人，曾经被诟病的挥霍懒惰，也阴差阳错让他赚到了更多的钱，成为人生赢家。然而不久后，王强因一场有预谋的意外，再度回到了1990年，变回家徒四壁的穷鬼。这一次，往前因为知悉未来之事，他再度实现人生逆转，通过自己的努力，在2005年就成功创立了属于自己的集团，然而，新的危机再次袭来，他又将如何面对。
It tells the story of Adolfo Novak, patriarch of one of the most powerful families in the country, who gathers his family and close friends to celebrate his 80th birthday. Behind the toasts and smiles lie decades of secrets, betrayals, blind loyalties and a strong desire for revenge. The evening will end up blowing up and revealing a truth that, when finally comes to light, will be much more unexpected and surprising than any previous suspicion.
别想尖叫。没人会听到你的声音。你的每一寸肌肤……每一次心跳……都是我的！”距离死亡仅剩168小时，温拉维发现自己成了一个无情复仇幽灵的目标，而黑暗的存在每分每秒都在逼近。一个令人毛骨悚然的声音嘶哑地低语，威胁着要夺走她的生命，将她推向绝望的边缘。在绝望和孤独中，她遇到了一个眼神冰冷漠漠的女人——她是唯一一个让她对这场令人毛骨悚然的追捕抱有一丝希望的人，但她的恳求却遭到了无情的拒绝。随着时间的流逝，温拉维被迫面对过去的阴影，解开秘密，揭示出一个可怕的真相，最终走向一场无人能预见的悲剧！
NBC续订《猎捕行动》第二季。
