杂牌军东征

　　趣美术馆，法国著名喜剧演员为世界名画带来全新的演绎，展现名画背后的奇闻异事。

　　纽约平淡的一天，临近退休的老警探杰克•莫斯利（布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰）却接到了一个吃力不讨好的任务：穿行16片街区，护送一名犯人上法庭作证。
　　这本该是件极其轻松的事，从警局到法庭的车程只有15分钟，唯一的麻烦看上去也只是罪犯艾迪（茅斯•达夫 Mos Def 饰）滔滔不绝的废话而已。然而事实却远不止于此，一次针对艾迪的暗杀行动让杰克发现了幕后的真相：所谓的上庭作证不过是个幌子，真实的情况是以警局同僚、老朋友弗兰克（大卫•摩斯 David Morse饰）为首的一批腐败警察，借杰克护送艾迪的机会铲除污点证人。经历内心的挣扎后，杰克为了寻求心中的正义保护了艾迪，却成了纽约警局的众矢之的。16片街区的距离，从来也不曾如此漫长过……

　　影片讲述美国著名拳击运动员、“女洛奇”克里斯蒂·马丁的故事。克里斯蒂来自美国西弗吉尼亚州小镇一个相对保守的家庭，当时她作为一个年轻的女同性恋者不被允许做自己，所以用拳击作为表达自己和愤怒的工具。她必须在生活中做出一些危险而根本的妥协，其中最严重的是嫁给一个极其危险的男人。
　　1989年，马丁遇到了她的经纪人、后来的丈夫吉姆·马丁，生活发生了转变。她打破界限，成为第一个与金牌拳击推广人唐·金签约的女性，也是唯一一个登上《体育画报》封面的女拳击手。
　　克里斯蒂的魅力、漂亮外表和对赛场的适应为她赢得了狂热的粉丝群，并推动她成为次中量级冠军。但在精心塑造的公众形象背后，她面临着个人内心的恶魔、有毒的人际关系以及一次致命的谋杀事件。