澳门少女易芳蓉(郑裕玲)与在香港工作的男友朱添盏(林子祥)私订终身。蓉一心等待男友事业有成，便与之共谐连理。但朱却在港另结新欢，蓉更被蒙在鼓里。一日，蓉突来港会晤男友，却遇上男友的新欢。蓉虽伤心不已，却欲留在男友家中居住，以观察其表现。 此时，房东的儿子庞刚焰(陈百祥)亦从外地归来，并与同屋的年轻失婚裁缝师滕沙(甘国亮)频起冲突，庞即欲赶滕迁离。屋内各人顿时闹出连场笑话。另外，庞渐对蓉起爱慕之情，滕亦因蓉常帮助照顾其儿子，而对蓉生爱意。一屋内三男一女纠缠不清的关系会如何发展？
It tells the story of Adolfo Novak, patriarch of one of the most powerful families in the country, who gathers his family and close friends to celebrate his 80th birthday. Behind the toasts and smiles lie decades of secrets, betrayals, blind loyalties and a strong desire for revenge. The evening will end up blowing up and revealing a truth that, when finally comes to light, will be much more unexpected and surprising than any previous suspicion.
该剧讲述了改革开放初期1979年到1997年，陈一众、余高远、张丽慧、夏英杰、陆则铭五个法学院学生毕业后进入了司法领域不同的部门，在如火如荼的司法实践中见证历史、参与历史、与时俱进、不断成长的故事。
In Borneo, Sandokan is a pirate who lives by the day: he fights only for himself and his crew. But his life changes when he meets Marianne, the beautiful daughter of the British consul in Labuan. It is the beginning of an impossible love affair between two similar souls.
