年少气盛的丁鹏约战杀父仇人,然其秘籍反落入奸人之手。失意之际,他幸得魔教相助,赠其弯刀一把,遂练成绝世武功,并与海柔美丽的魔教后人青青缔结良缘。然仙境般的忘忧谷,却洗不去鹏追逐名利、报仇之心。他于重出江湖,藉弯刀之神威,争夺武林盟主之位。其后,鹏更挑战昔日天下第一剑谢晓锋,几陷入其义女谢小玉的圈套,令魔教遭受诛连,连妻子也性命不保。最后,鹏虽废玉之武功,但已与青阴阳相隔。至此,鹏悟通尘世一切名利、恩仇,皆为过眼烟云,遂毁弯刀,退隐江湖,不问世事……
令人难以置信的地狱场景,在首尔市中心的人群面前上演。神秘生物判人有罪,应下地狱受罚。而异界生物恰好在指定的时间出现,将被定罪的人处以极刑—活活烧死。在这些令人费解的超自然事件所造成的巨大混乱中,新兴宗教组织“新真理教”的领导人郑晋守发出了威严的声音。他声称,只有罪人才会被判刑,而这些事件代表了规范人类行为的神圣意志。“箭镞”—他盲目的追随者们亲自动手,负责对违背神意者施以酷刑。世界变成了人间地狱。律师闵惠珍挑战郑议长的权威,声称地狱场景只是超自然现象。她与少数试图保护“有罪者“的人联手,让世界回到人类的领域,而不是纳入神的麾下。他们奋起反抗“新真理教”煽动的混乱。
落榜才子石玉昆来到老北京的天桥,以弹唱单弦为生,并希望能成就一番事业。在这里他遇到了武艺高超的懒猫“展昭”、牙尖嘴利满肚子鬼点子的白玉堂、秀美灵巧的丁氏姐妹、口技了得的小艾虎,还有身怀绝技的五鼠。石玉昆热心机敏,他机巧地帮助大家伸张正义,并与大家结成了生死兄弟。各怀绝技的“十三郎”屡破奇案,成为北京市井民众心中的“包青天”……石玉昆假借包拯为主角,将他们破案的真实过程写成了小说,这就是千古传诵的《七侠五义》!
(aya@追新番原创翻译 转载请注明出处)在住宅区的角落里,为赖英介(西岛秀俊)经营了一家小小的诊所。他有一种特殊的能力,能够光从外表就看出患者所患疾病。这看似是非常了不起的能力,但是为赖连无法救治的疾病也能看出来。因此,为赖从在他看来是做无用功的医疗前线抽身而退。用这精炼的诊断之眼,为赖甚至能看到罪犯特有的犯因症。 为赖的姐姐井上和枝(浅田美代子)是诊所的护士,和她一起走在路上的时候,为赖为能看到路人的病症而痛苦。因为告诉重病的人他的病情,反而还会被怀疑别有居心。就在为赖和和枝分道之后,发现了一个显露出犯因症的男人。为赖看见那个男人向和枝走的方向去了,于是报警之后自己也跟了上去。将危险告知和枝后为赖疏导周围的人去了安全的店,那个男人就开始动粗。为赖迅速开始为受伤的人进行诊治。这时,接到报告的早濑顺一郎(伊藤淳史)警官抵达现场后向男子开枪,控制了局面。 因事件受伤的人被送往了白神阳儿(伊藤英明)经营的诊所。白神听急救人员说了现场的情况,对为赖也有了兴趣。白神开始对伤员进行手术,然而不知道为什么竟然允许负责扫除的井原前来参观手术。 在现场调查的早濑得知为赖在案发前就报警了。为什么为赖能在事件发生前就知道呢?早濑对此满怀兴趣……