科技罪案组高级督察司徒忠（杨明饰）、督察萧美婷（陈晓华饰）在工作上亦师亦友，屡破各种电话、网络、科技骗案；司徒忠在侦查一宗网上情缘案件的过程中，重遇前度女友张慧（高海宁饰），碰巧她与丈夫沈子浩（黄祥兴饰）关系破裂，司徒忠与张慧爱火得以重燃……美婷及后误令家人被骗财，情绪大受打击，幸得司徒忠从旁扶持，重新站起。与此同時，伦敦金骗案闹得满城风雨，而子浩与张慧亦牵连其中，危机四伏；骗案其实由势力庞大的集团控制，幕后主脑更是欺骗美婷家人的匪徒……司徒忠与美婷携手并肩，誓要将骗徒绳之以法。
BBC续订《毁坏》第二季。
Production details for Crookhaven, the upcoming television adaptation of J.J. Arcanjo’s The School for Thieves series, are currently being kept under wraps.
这部热门黑帮犯罪传奇的前传是一部六集的剧集，背景设定在1977年的那不勒斯，讲述了年轻的皮埃特罗·萨瓦斯塔诺在犯罪中成长的故事。 皮埃特罗是一个坚韧的城市孩子，成长于塞康迪利亚诺最贫困的地区。他和朋友们靠各种手段生存，骑着摩托车在城中穿梭，进行小偷小摸。但他有一个伟大的梦想：成为像街区‘国王’安杰洛‘Sirena’那样的人。当他成功赢得年轻老大的赏识时，却发现自己卷入了远超他能力范围的权力游戏中。他最终开始质疑，这种黑暗暴力的犯罪生活是否真的是他想要的，还是他的对伊玛的爱能够将他从这样的命运中拯救出来。
HBO在九年之后宣布，续订了第二季6集，将在今年秋季播出。
