An Iranian couple living in the US become trapped inside a hotel when insidious events force them to face the secrets that have come between them, in a night that never ends.

　　蒂姆和奥利维娅醒来后发现自己被困在公寓里，四周突然出现了一道坚不可摧、未来感十足的墙……而且他们并不孤单，整栋大楼和所有住户似乎都被封闭了起来。在无法获得外界援助的情况下，他们必须团结起来寻找出路。他们能及时解开这堵墙背后的谜团，并活下来吗？

InNightwatchthesequel,Emma,amedicalstudent,takesonanightwatchjobintheforensicdepartment.Anditisnocoincidence.Sincethefatalnight-30yearsearlier,whenpsychopathicinspectorWörmeralmostkilledEmma’sparents,whoweresavedattheverylastminutebytheirfriendJens,herfamilyhasbeenhauntedbythishorrificmemory.HermotherKalinka,actuallycommittedsuicidewhenEmmawas10andherfatherMartinisstilltheshadowofhimself.Theyoungwomandecidestoinvestigatewhathappenedinherparents’past.UponmeetingwithWörmer,Emmawakeshimfromhiscoma,andunintentionallyinitiatesabloodyrevengeonallofthosewhosealedWörmer’sdestiny.

　　青年编剧尚镇从首尔来到了一个地处大山深处的偏僻小镇，他有朋友在当地经营了家庭旅馆，尚镇计划在此完成他的剧本工作。人生地不熟的所在，尚镇小心翼翼避开周围充满敌意和挑衅的目光，不敢轻易造次。在车站他遇到一个有过前科的青年，对方表现出了过度的热情为他指路，令尚镇浑身不自在又却之不能。好不容易到达目的地，但是接二连三的不速之客始终让他无法静下心写作。目光凶狠锐利的猎人，四个不知好歹的年轻人以及再度见面的热情青年，都让尚镇心烦不已。
　　谁知夜幕降临，突如其来的肃杀宁静背后竟藏着血腥无情的恐怖杀戮……

 故事发生在1966年6月6日的上午6时，在这样一个不吉利的时刻，美国大使罗伯特（格利高里·派克 Gregory Peck 饰）领养了一个男孩并取名戴米（哈维·史蒂芬斯 Harvey Stephens 饰）。随着时间的推移，戴米渐渐长大，一些奇怪事件的接连发生预示着厄运敲响了罗伯特的家门。 戴米的保姆莫名自杀后，一个神秘的女人贝洛克（比莉·怀特劳 Billie Whitelaw 饰）毛遂自荐留在了戴米的身边。之后，神父博南（帕特里克·斯偌顿 Patrick Troughton 饰）找到了罗伯特，他告诉罗伯特，戴米是撒旦的孩子，戴米会不择手段完成统治世界的野心。对于神父的话，罗伯特半信半疑，直到博南神父的死讯传来，罗伯特才意识到，事态的发展是多么的糟糕。

　　弗兰克·沙莱克是个国际刑警，沙莱克在工作中的过激行为有被上司停职的危险。 弗兰克·沙莱克有一个秘密组织，专门从事寻找绑架儿童的线索。 沙莱克听到唱诗班指挥的死亡，他认为他自己能调查这个案件，并且他也已经发现了一个线索，并与卡斯丹合作调查。但随着调查的深入，他们越陷越深，那些秘密就隐藏在二次大战的那些黑暗历史中