约翰一直是一位观鸟爱好者，他放弃了攻读该领域博士学位的追求，因为他意识到自己不喜欢学术，更喜欢生活中的户外活动。这一变化导致他与观鸟爱好者兼学者布里娜分手，布里娜想要一个比约翰更认真对待学术的人。在自然保护协会找到一份公司工作后，约翰梦想着创办自己的观鸟导游公司。高中英语老师塞莱斯特在结婚二十二年后于一年前离婚。塞莱斯特仍在适应婚后生活，避免任何约会的迹象，她又面临着另一个打击：他们唯一的孩子摩根要去上大学，留下塞莱斯特成为一个空巢老人。约翰和塞莱斯特的初次见面，是他们共同的朋友伊娃邀请塞莱斯特代替她参加“观鸟马拉松”比赛，担任约翰的搭档。过去三年，约翰和布蕾娜一直都是这项比赛的冠军。今年，布蕾娜与她的新搭档兼职业搭档拉兹洛一同参赛。这项比赛首次为获胜者提供丰厚的奖金，约翰希望赢得比赛后能够创业，并在此过程中击败布蕾娜和拉兹洛。塞莱斯特并非观鸟爱好者，但她知道约翰也在生活中刻意回避爱情，并且知道他需要一个伴侣来实现自己的目标，于是她同意了。然而，塞莱斯特误以为约翰邀请他扮演约翰的女朋友是为了博布蕾娜嫉妒。然而，事情却反过来了，塞莱斯特要求约翰在她的同事面前继续表演，她希望同事们不要再试图陷害她了。在为期三周的观鸟马拉松活动中，约翰和塞莱斯特一起度过了一段时光，塞莱斯特非常认真地对待她的观鸟角色，他们可能都不想向自己或对方承认，双方假装的浪漫已经变成了真实的感情。—哈戈

　　2000年血腥除夕夜，贤知（唐泽寿明 饰）一派拼尽全力阻挠“朋友”的人类灭绝计划，但他们的反抗以失败告终。是夜过后，贤知一派被诬为屠杀人类的恐怖分子，而“朋友”则堂而皇之成为了救世主，为万众膜拜和敬仰。
　　2015年，贤知的甥女远藤神乃（平爱梨 饰）已成长为特立独行的青春女孩，她十分反感教科书对舅舅的污蔑，经常和老师发生争论。最终，校方决定将她和另一位曾对血腥除夕夜提出质疑的女孩小泉响子（木南晴夏 饰）送入“朋友乐园”。与此同时，曾在“朋友乐园”接受改造的异装癖男子偶然得知“朋友”的秘密，被警方杀害。目睹这一幕的神乃决定进入“朋友乐园”一探究竟。
　　另一方面，新的万国博览会将在日本召开，罗马教宗亦会在此时造访日本。被关在萤火虫集中营的阿区（丰川悦司 饰）越狱而出，贤知一派幸存的同志们纷纷聚首。在这个暗潮汹涌的时刻，人类的命运将再次改写……
　　本片根据浦泽直树同名漫画改编。
　　（影片简介中涉及的人名均以原著漫画中文版翻译为准）

　　18世纪中期，丹麦国王弗雷德里克五世为了增加税收，宣布对广袤的日德兰岛荒原进行殖民。但是当地土地贫瘠，强梁横行，数十年来许多征服者都无功而返，甚至命丧他乡。直到名叫路德维格·卡伦（麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen 饰）的士兵站了出来。路德维格出身卑微，饱受轻 视，但是他提出用自己退休金来征服荒原，于是终于说服了政府官员。这个坚毅的男人来到充满凶险的陌生之地，经过一番辛苦和博弈终于建立起了国王之家。然而当地的地头蛇并不会轻易将到嘴边的土地让给这个外来户，因此威逼利诱要路德维格就范。双方互不让步，争斗在所难免……
　　本片荣获第36届欧洲电影奖最佳男主角。