一切都由一本科幻小说引起。小说家杨匡（刘兆铭 饰）的科幻小说里描述了一种改造新人类的方法，那就是抽取人类的脑细胞，加以改造，以此甚至能控制被改造者的思想。这一切看似荒诞的想法，竟被一个阴谋控制全世界的富商看中。他出资建立了实验室，招募了一批手下，将杨匡捉了去做实验。后来，杨匡逃了出来，被人送到医院。医生原振侠（黎明 饰）武功高强，为人正义，他发现杨匡十分沉默寡言，目光呆滞，经常用水清洗双手。杨匡的反常的表现引起了原振侠的注意，他和护士彩云（朱茵 饰）决心找出杨匡背后隐藏的秘密。
故事描述新英格兰地区某小镇前任警长Stanley Miller（John C. McGinley）永远是一副牢骚满腹的样子。他在妻子的葬礼上突然怒气爆发，导致他丢官罢职，被迫退休，很不情愿地将权力交给性格顽固的新任警长Evie Barret（Janet Varney）。两人都意识到镇上有些事情不对劲，促使他们结为不靠谱的盟友。他们将联手对抗侵袭这座小镇的地狱怒魔……因为这座小镇是在17世纪一个女巫火刑场上建起来的。（cr 天涯小筑）
NBC续订《猎捕行动》第二季。
《新飞跃比弗利》第五季将更加情意绵绵。 首个剧透未来剧情的官方预告如此爆料道。这个已经在CW台播出的短片还有其他情报： 1. 阿德里安娜（Adrianna）和某人上床了……而这个家伙还不知道她的名字。 2. 纳维德（Navid）请求泰迪（Teddy）照顾小银的孩子。 3. 娜奥米（Naomi）和马克斯（Max）进了监狱。
